hidalguía

hidalguía
f.
nobility, generosity, gentlemanliness, nobleness.
* * *
hidalguía
► nombre femenino
1 desuso nobility
2 figurado (generosidad) generosity, nobleness
3 figurado (caballerosidad) chivalry, gentlemanliness
* * *
SF
1) (=nobleza) nobility
2) (=honradez) nobility, honourableness, honorableness (EEUU)
3) (=generosidad) generosity
* * *
femenino gentlemanliness, nobility
* * *
femenino gentlemanliness, nobility
* * *
hidalguía
feminine
gentlemanliness, nobility
un caballero de gran hidalguía a very noble gentleman
* * *
hidalguía nf
1. [aristocracia] lower ranks of the nobility
2. [caballerosidad] courtesy, chivalry

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • hidalguía — sustantivo femenino 1. (no contable) Cualidad o condición social de los hidalgos: La hidalguía iba acompañada de ciertos privilegios jurídicos. 2. Generosidad o nobleza de ánimo: Su hidalguía le impide reclamarte lo que le debes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hidalguía — 1. f. Cualidad de hidalgo. 2. Estado y condición civil del hidalgo. 3. Generosidad y nobleza de ánimo. ☛ V. carta de hidalguía, carta ejecutoria de hidalguía …   Diccionario de la lengua española

  • hidalguía — ► sustantivo femenino 1 HISTORIA Condición o cualidad de hidalgo: ■ la hidalguía implicaba el disfrute de los privilegios de la nobleza. SINÓNIMO [hidalguez] 2 Generosidad, integridad y nobleza: ■ se hizo famosa por su hidalguía y altruismo.… …   Enciclopedia Universal

  • hidalguía — {{＃}}{{LM H20141}}{{〓}} {{SynH20656}} {{［}}hidalguía{{］}} ‹hi·dal·guí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Condición social del hidalgo: • La hidalguía eximía del pago de tributos.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Nobleza y generosidad de carácter: • Se comportó con… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hidalguía — sustantivo femenino caballerosidad, nobleza, dignidad*, pundonor, lealtad, generosidad. ≠ bellaquería, deslealtad. * * * Sinónimos: ■ magnanimidad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • hidalguia — /(h)iydalgiya/ In Spanish law, nobility by descent or lineage …   Black's law dictionary

  • hidalguia — /(h)iydalgiya/ In Spanish law, nobility by descent or lineage …   Black's law dictionary

  • Cumbres de hidalguía — Release date(s) 1947 Country Argentina Language Spanish Cumbres de hidalguía is a 1947 Argentine film directed by Julio Saraceni and the story was written by Luis Olivo Gallo. I …   Wikipedia

  • Hidalgo — Para otros usos de este término, véase Hidalgo (desambiguación). Hidalgo en las colonias. El concepto de hidalgo y fidalgo (en castellano antiguo, y común en literatura) tiene su origen en España y Portugal y es sinónimo de noble, aunque… …   Wikipedia Español

  • Vega de Doña Olimpa — Vega de Doña Olimpa …   Wikipedia Español

  • Alfonso de Molina — Infante de Castilla y León Escudo de armas del infante Alfonso de Molina. Otros títulos Señor consorte de Molina y Mesa …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”